Nokia Asha 309 - Bezpečnost

nekompatibilní SIM karty může

způsobit poškození karty nebo

přístroje a může poškodit data

uložená na kartě. Chcete-li používat

SIM kartu s výřezem miniUICC,

poraďte se s operátorem.

2 Je-li baterie zcela vybitá, může

trvat několik minut, než se na displeji

zobrazí indikátor nabíjení nebo než

bude možné provádět hovory.
Nedotýkejte se antény, když telefon

anténu používá. Kontakt s anténami

ovlivňuje kvalitu rádiové komunikace

a může zkrátit výdrž baterie, protože

přístroj bude pro provoz potřebovat

větší výkon.

3

Důležité: Vyvarujte se

poškrábání dotykové obrazovky. Pro

psaní na dotykové obrazovce nikdy

nepoužívejte skutečné pero, tužku ani

jiné ostré předměty.
Chcete-li zadat symbol +, používaný

pro mezinárodní hovory, stiskněte

dvakrát tlačítko *.

4

Upozornění: Při aktivovaném

profilu Letadlo nemůžete volat ani

přijímat žádné hovory včetně

tísňových ani používat další funkce,

které vyžadují pokrytí sítě. Chcete-li

uskutečnit hovor, aktivujte jiný profil.
Telefon registruje nepřijaté a přijaté

hovory pouze v případě, že tyto

funkce podporuje síť, telefon je

zapnutý a nachází se v oblasti pokryté

službami sítě.

5 Používání služeb nebo stahování

obsahu může vyžadovat přenos

velkého množství dat, který může být

zpoplatněn.

6 Přístroj umožňuje odesílat

textové zprávy, jejichž délka

překračuje limit pro jednu zprávu.

Delší zprávy budou odeslány jako dvě

či více zpráv. Poskytovatel služeb

může takovou zprávu vyúčtovat

odpovídajícím způsobem.
Znaky, které používají diakritiku nebo

jiné značky, a znaky některých jazyků

vyžadují více místa, a tím snižují počet

znaků, které je možné odeslat v jedné

zprávě.

7 Je-li položka vložená do

multimediální zprávy pro přenos v síti

příliš velká, přístroj může její velikost

automaticky zmenšit.

8 Přijímat a zobrazovat

multimediální zprávy mohou pouze

92

kompatibilní přístroje. Zprávy mohou

mít v různých přístrojích různý vzhled.
Poslání zprávy s přílohou může být

dražší než poslání běžné textové

zprávy. Podrobnější informace

získáte od poskytovatele služeb.
Provoz přístroje ve skrytém režimu je

bezpečnější způsob jak se vyhnout

škodlivému softwaru. Nepotvrzujte

požadavky na připojení Bluetooth ze

zdrojů, kterým nedůvěřujete. Když

funkci Bluetooth nepoužíváte,

můžete ji vypnout.
Obnovení nastavení akce neovlivní

dokumenty ani soubory uložené

v telefonu.
Chcete-li vypnout upozorňování

aplikací sociálních sítí, zvolte na

obrazovce aplikací možnost

Upozornění > > nastavení.

Síťové služby a poplatky

Toto rádiové zařízení je schváleno v

České republice pro provoz v sítích:

EGSM 900 a 1800 MHz v rámci

všeobecných oprávnění ČTÚ podle

http://www.ctu.cz/predpisy-a-

opatreni/opatreni-ctu/vseobecna-

opravneni.html, která závisí na

použitých frekvencích sítí a dalších

rádiových provozů, uvedených v

prodejním balení. Zejména se jedná o

Všeobecná oprávnění č. VO-R/

1/12.2008-17 a VO-R/

12/09.2010-12. Některé funkce

výrobku vyžadují podporu sítě a

mohou vyžadovat objednání služby u

poskytovatelů služeb.
Používání síťových služeb a datový

provoz při připojení k síti mohou

znamenat poplatky za přenos dat.

Aktuální využitelnost frekvenčních

pásem závisí na oblasti, kde se přístroj

provozuje.

Péče o přístroj

Zacházejte pečlivě s přístrojem,

baterií, nabíječkou a příslušenstvím.

Následující doporučení vám pomohou

udržet přístroj v provozu.
•

Uchovávejte přístroj v suchu.

Srážky, vlhkost a všechny typy

kapalin mohou obsahovat

minerály, které způsobují korozi

elektronických obvodů. Pokud

váš přístroj navlhne, vyjměte

baterii a nechte přístroj zcela

vyschnout.

•

Nepoužívejte ani

neponechávejte přístroj v

prašném a znečištěném

prostředí.

•

Neponechávejte přístroj ve

vysokých nebo nízkých

93

teplotách. Vysoké teploty

mohou poškodit přístroj nebo

baterii.

•

Neponechávejte přístroj v

chladu. Při zahřívání přístroje na

provozní teplotu se uvnitř sráží

vlhkost, která ho může

poškodit.

•

Neotevírejte přístroj jinak, než

jak je uvedeno v uživatelské

příručce.

•

Neschválené úpravy mohou

poškodit přístroj a porušovat

právní předpisy týkající se

rádiových zařízení.

•

Nedovolte, aby přístroj upadl

nebo byl vystaven silným

otřesům, netřeste přístrojem.

Hrubé zacházení může přístroj

poškodit.

•

Pro čištění povrchu přístroje

používejte pouze měkký, čistý,

suchý hadřík.

•

Přístroj nepřebarvujte. Barva

může zabránit správné funkci.

•

Pro zajištění optimálního

fungování přístroj občas

vypněte a vyjměte baterii.

•

Ukládejte přístroj mimo dosah

magnetů nebo magnetických

polí.

•

Důležitá data ukládejte alespoň

na dvě oddělená místa,

například do přístroje, na

paměťovou kartu nebo do

počítače, případně si důležité

informace zapište.

Recyklace

Použitá elektronická zařízení, baterie

a balicí materiály vždy vracejte na

sběrná místa, která jsou k tomu

určena. Tím pomáháte bránit

nekontrolovanému ukládání odpadu a

podporujete opakované využívání

surovinových zdrojů. Všechny

materiály, z nichž je přístroj vyroben,

lze obnovit jako materiál a

energii.Pokyny k recyklování výrobků

Nokia najdete na stránce

www.nokia.com/recycling.

Symbol přeškrtnutého

kontejneru

94

Symbol přeškrtnutého kontejneru na

výrobku, baterii, v doprovodné

dokumentaci nebo na obalu vám má

připomínat, že všechny elektrické a

elektronické výrobky a baterie musí

být po ukončení své životnosti

uloženy do odděleného sběru.

Neodhazujte tyto výrobky do

netříděného komunálního odpadu:

odevzdejte je k recyklaci. Informace

o nejbližším recyklačním středisku

zjistíte u příslušného místního úřadu

nebo na adrese www.nokia.com/

support. Další informace o ochraně

životního prostředí související

s přístrojem najdete na adrese

www.nokia.com/ecoprofile.

Správa digitálních práv

Při používání tohoto přístroje

dodržujte všechny právní předpisy a

respektujte místní zvyklosti,

soukromí a práva ostatních, včetně

práv autorských. Ochrana autorských

práv může omezit možnost

kopírování, upravování nebo

přenášení fotografií, hudby a dalšího

obsahu.
Vlastníci obsahu mohou používat

různé typy technologií správy

digitálních práv (DRM) k ochraně

svého duševního vlastnictví včetně

autorských práv. Tento přístroj

používá různé typy softwaru DRM pro

přístup k obsahu chráněnému

technologií DRM. S tímto přístrojem

můžete přistupovat k obsahu

chráněnému technologií OMA DRM

2.0. Pokud některý software DRM

nedokáže chránit obsah, vlastníci

obsahu si mohou vyžádat, aby

možnost přístupu takového softwaru

DRM k novému obsahu chráněnému

technologií DRM byla odvolána.

Odvolání může rovněž zabránit

obnovení takového obsahu

chráněného technologií DRM, který se

již v přístroji nachází. Odvolání

takového softwaru DRM nemá vliv na

používání obsahu chráněného jinými

typy technologií DRM ani na používání

obsahu, který není chráněný

technologií DRM.
Obsah chráněný správou digitálních

práv (DRM) je dodán s přidruženou

licencí, která vymezuje vaše práva k

používání obsahu.
Je-li ve vašem přístroji obsah

chráněný systémem OMA DRM,

použijte pro zálohování licencí i

obsahu funkci zálohování sady Nokia

Suite.
Jiné způsoby přenosu nemusí přenést

licence, které musí být obnoveny

spolu s obsahem, abyste mohli

95

pokračovat v používání obsahu

chráněného pomocí OMA DRM po

zformátování paměti přístroje.

Licenci byste mohli potřebovat

obnovit i v případě, že dojde k

poškození souborů ve vašem přístroji.

Tipy a nabídky

Jako pomoc při nejlepším využívání

telefonu a služeb vám společnost

Nokia zasílá bezplatné textové zprávy

šité na míru vašim potřebám. Tyto

zprávy obsahují tipy, triky a podporu.
Chcete-li přijímání zpráv odhlásit,

zvolte možnost nastavení > účet

Nokia > Tipy a Nabídky.
V rámci poskytování výše popsané

služby bude při prvním použití

telefonu společnosti Nokia odesláno

vaše mobilní telefonní číslo, výrobní

číslo telefonu a některé identifikátory

objednaných služeb. Některé nebo

všechny údaje mohou být společnosti

Nokia odeslány při aktualizaci

softwaru. Tyto informace mohou být

využívány podle ustanovení zásad

ochrany osobních údajů, které

najdete na adrese www.nokia.com.

Baterie a nabíječky

Informace o baterii a nabíječce

Tento přístroj je určen pro používání

s dobíjecí baterií BL-4U . Nokia může

pro tento přístroj vyrobit další modely

baterií. Používejte vždy pouze

originální baterie Nokia.
Tento přístroj je určen pro používání

při nabíjení z těchto nabíječek: AC-11 .

Přesné číslo modelu nabíječky se

může lišit v závislosti na typu

konektoru s označením E, X, AR, U, A,

C, K, B nebo N.
Baterie může být mnohokrát

opětovně nabita a vybita (řádově

stovky cyklů), po určitém čase se však

zcela opotřebí. Pokud se doba hovoru

a doba v pohotovostním režimu

znatelně zkrátí, vyměňte baterii.

Bezpečnost při používání

baterie

Před vyjmutím baterie vždy vypněte

přístroj a odpojte nabíječku. Jestliže

odpojujete nabíječku nebo

příslušenství, uchopte a zatáhněte

vždy za zástrčku, nikoliv za kabel.
Nepoužíváte-li nabíječku, odpojte ji od

elektrické zásuvky a přístroje.

Neponechávejte úplně nabitou baterii

připojenou k nabíječce, protože

nadměrné nabíjení může zkrátit

životnost baterie. Je-li plně nabitá

baterie ponechána bez použití, dojde

po čase k jejímu samovolnému vybití.

96

Baterii vždy udržujte při teplotě 15 °C

až 25 °C (59 °F až 77 °F). Extrémní

teploty snižují kapacitu a životnost

baterie. Přístroj s horkou nebo

chladnou baterií může dočasně

přestat pracovat.
K náhodnému zkratování může dojít,

pokud se kovových pásků na baterii

dotkne kovový předmět, například

když nosíte náhradní baterii v kapse.

Zkratování může poškodit baterii

nebo předmět, který zkrat způsobil.
Nevhazujte baterie do ohně, protože

může dojít k jejich výbuchu. Baterie

likvidujte v souladu s místními

právními předpisy. Je-li to možné,

recyklujte je. Neodhazujte je do

směsného odpadu.
Baterie ani články nerozebírejte,

nesekejte, neotevírejte, nemačkejte,

neohýbejte, neděrujte ani

nerozřezávejte. Pokud baterie vytéká,

zabraňte kontaktu kapaliny baterie s

kůží nebo očima. Pokud k tomu dojde,

okamžitě opláchněte zasažené plochy

vodou nebo vyhledejte lékařskou

pomoc.
Neupravujte ani nepředělávejte

baterii a nepokoušejte se do ní vkládat

cizí předměty. Baterii neponořujte a

ani nevystavujte působení vody či

jiných kapalin. Při poškození mohou

baterie explodovat.
Používejte baterii a nabíječku pouze

ke stanoveným účelům. Nesprávné

používání nebo použití neschválených

baterií či nekompatibilních nabíječek

může způsobit riziko požáru, výbuchu

nebo jiného nebezpečí a může mít za

následek zrušení osvědčení nebo

záruk. Pokud si myslíte, že došlo k

poškození baterie nebo nabíječky,

před dalším používáním ji odneste do

nejbližšího servisního střediska na

kontrolu. Nikdy nepoužívejte

poškozenou baterii ani nabíječku.

Nabíječky používejte pouze uvnitř

budovy.

Doplňkové bezpečnostní

informace

Uskutečnění tísňového volání

1

Zkontrolujte, zda je přístroj

zapnutý.

2

Zkontrolujte, zda je k dispozici

dostatečně silný signál. Možná

budete muset učinit i

následující:
• Vložte do přístroje SIM kartu.

• Vypněte omezení hovorů

v přístroji, například

blokování, volbu povolených

97

čísel nebo uzavřenou skupinu

uživatelů.

• Zkontrolujte, zda přístroj

není v profilu Letadlo.

• Pokud jsou obrazovka a

tlačítka přístroje zamknuty,

odemkněte je.

3

Opakovaně stiskněte tlačítko

Konec, dokud není zobrazena

domovská obrazovka.

4

Zvolením ikony otevřete

číselník.

5

Napište oficiální číslo tísňové

linky dle své aktuální polohy.

Čísla tísňových linek se v

různých oblastech liší.

6

Stiskněte tlačítko Volat.

7

Podejte co možná nejpřesněji

potřebné informace. Hovor

neukončujte, dokud k tomu

nedostanete svolení.

Důležité: Pokud váš přístroj

podporuje internetová volání,

aktivujte mobilní i internetová volání.

Pokud jsou obě tyto služby

aktivovány, přístroj se může pokusit o

tísňové volání prostřednictvím

mobilní sítě i přes poskytovatele

služeb internetového volání. Spojení

není možné zaručit za všech

podmínek. Pro životně důležitou

komunikaci, jako například v případě

lékařské pohotovosti, se nikdy

nespoléhejte pouze na bezdrátový

přístroj.

Malé děti

Tento přístroj a jeho příslušenství

nejsou hračky. Mohou obsahovat

malé součásti. Uchovávejte je mimo

dosah malých dětí.

Zdravotnické přístroje

Provoz přístrojů pracujících na

principu rádiového přenosu, včetně

bezdrátových telefonů, může

způsobovat rušení nedostatečně

chráněných zdravotnických přístrojů.

Pokud chcete zjistit, jestli je

zdravotnický přístroj dostatečně

chráněn před působením energie z

vnějšího rádiového pole, obraťte se na

lékaře nebo na výrobce

zdravotnického přístroje.

Implantované zdravotnické

přístroje

Výrobci zdravotnických přístrojů

doporučují, aby mezi bezdrátovým

přístrojem a implantovaným

zdravotnickým přístrojem, např.

kardiostimulátorem nebo

implantovaným intrakardiálním

defibrilátorem, byla dodržena

minimální vzdálenost 15,3 centimetru

98

(6 palců), aby nedocházelo k

potenciálnímu rušení zdravotnického

přístroje. Osoby s takovými přístroji

by:
•

Měly vždy udržovat bezdrátový

přístroj nejméně 15,3

centimetru (6 palců) od

zdravotnického přístroje.

•

Neměly nosit bezdrátový

přístroj v náprsní kapse.

•

Měly při telefonování přikládat

bezdrátový přístroj k uchu na

vzdálenější straně od

zdravotnického přístroje.

•

Měly bezdrátový přístroj

vypnout, jestliže existuje

důvodné podezření, že

způsobuje rušení.

•

Měly dodržovat pokyny výrobce

implantovaného

zdravotnického přístroje.

Máte-li nějaké dotazy týkající se

použití bezdrátového přístroje s

implantovaným zdravotnickým

přístrojem, obraťte se na svého

poskytovatele zdravotnické péče.

Sluch

Upozornění: Při používání

sluchátek může být ovlivněna vaše

schopnost vnímat zvuky z okolí.

Nepoužívejte sluchátka, pokud to

může ohrozit vaši bezpečnost.
Některé bezdrátové přístroje mohou

působit rušení některých

naslouchátek.

Nikl

Povrch tohoto přístroje neobsahuje

nikl.

Chraňte přístroj před

nebezpečným obsahem

Přístroj může být vystaven působení

virů nebo jiného škodlivého obsahu.

Dodržujte následující pokyny:
•

Při otevírání zpráv buďte

opatrní. Zprávy mohou

obsahovat škodlivý software

nebo mohou být pro váš přístroj

či počítač jinak nebezpečné.

•

Dbejte opatrnosti při

potvrzování požadavků na

připojení, prohlížení internetu

nebo stahování obsahu.

Nepotvrzujte připojení

Bluetooth ze zdrojů, kterým

nedůvěřujete.

•

Instalujte a používejte pouze

služby a software ze zdrojů,

kterým kterým důvěřujete a

které nabízejí odpovídající

zabezpečení a ochranu.

99

•

Nainstalujte antivirový a jiný

bezpečnostní software do

přístroje a všech připojených

počítačů. V jednom okamžiku

používejte pouze jednu

antivirovou aplikaci. Používání

více takových aplikací současně

může nepříznivě ovlivnit výkon a

fungování přístroje nebo

počítače.

•

Pokud používáte

předinstalované záložky a

odkazy na internetové stránky

třetích stran, dbejte přiměřené

opatrnosti. Nokia nepotvrzuje

jejich obsah ani nepřijímá

odpovědnost za takové stránky.

Provozní prostředí

Tento přístroj splňuje směrnice

týkající se vystavení rádiovým vlnám,

pokud je používán v normální poloze u

ucha nebo nejméně 1,5 cm (5/8 palce)

od těla. Je-li pro nošení telefonu u těla

použito pouzdro, spona na opasek

nebo jiný držák, neměl by obsahovat

kovový materiál a měl by být umístěn

nejméně ve výše uvedené vzdálenosti

od těla.
Aby mohlo docházet k odesílání

datových souborů nebo zpráv, je

vyžadováno kvalitní připojení k síti.

Datové soubory nebo zprávy mohou

být pozdrženy, dokud takové

připojení není k dispozici. Pokyny

ohledně vzdáleností dodržujte, dokud

není přenos dokončen.

Dopravní prostředky

Rádiové signály mohou ovlivnit

nesprávně instalované nebo

nedostatečně stíněné elektronické

systémy motorových vozidel, např.

elektronické systémy vstřikování

paliva, elektronické protiblokovací

systémy brzd, elektronické systémy

kontroly rychlosti a systémy airbagů.

Další informace ověřte u výrobce

vozidla nebo jeho zařízení.
Instalovat přístroj do vozu by měl

pouze kvalifikovaný pracovník.

Chybná montáž nebo servis mohou

být nebezpečné a mohou způsobit

zrušení záruky. Pravidelně

kontrolujte, jestli je veškeré

příslušenství mobilního přístroje ve

voze správně instalováno a jestli

správně pracuje. Neukládejte ani

nepřenášejte hořlavé kapaliny, plyny

nebo výbušné materiály ve stejném

prostoru, ve kterém je uložen přístroj,

jeho části nebo příslušenství.

Pamatujte, že se airbagy nafukují

velkou silou. Do prostoru, do kterého

se airbagy v případě nárazu aktivují,

100

neumisťujte přístroj ani jiné

příslušenství.

Potenciálně výbušná prostředí

V potenciálně výbušných prostorech,

například u benzinových stanic,

přístroj vypínejte. Jiskření v

takovýchto prostorech může

způsobit výbuch nebo požár, při

kterých hrozí nebezpečí poranění

nebo úmrtí osob. Dodržujte omezení

u benzinových stanic, ve skladech

paliv a distribučních prostorech, v

chemických závodech nebo v místech,

kde se provádí odstřely za pomoci

výbušnin. Potenciálně výbušná

prostředí jsou často, ale ne vždy,

viditelně označena. Patří mezi ně

prostory, ve kterých je vám normálně

doporučeno vypnout motor vozu,

podpalubí lodí, prostory pro převážení

nebo ukládání chemikálií a prostory,

kde je v atmosféře zvýšená

koncentrace chemikálií nebo malých

částic, například zrní, prachu nebo

kovových částeček. Měli byste se

informovat u výrobce vozidel

používajících kapalné ropné plyny

(např. propan a butan), zda je možné

tento přístroj bezpečně používat v

jejich blízkosti.

Certifikační informace (SAR)

Tento mobilní přístroj splňuje

nařízení pro vystavení rádiovým

vlnám.
Tento mobilní přístroj je vysílačem a

přijímačem rádiových vln. Přístroj je

navržen tak, aby nepřekročil emisní

limity pro vystavení rádiovým vlnám

stanovené mezinárodními pravidly.

Tato pravidla byla vytvořena

nezávislou vědeckou organizací

ICNIRP a obsahují takové

bezpečnostní rozpětí, aby byla

zajištěna bezpečnost všech osob, bez

ohledu na věk nebo zdravotní stav.
Pravidla týkající se vyzařování

mobilních přístrojů pracují s měrnou

jednotkou uváděnou jako specifická

míra absorpce (SAR, Specific

Absorption Rate). Limit SAR je dle

pravidel ICNIRP průměrně 2,0 watty/

kilogram (W/kg) stanovený z

referenční hodnoty na 10 gramů tělní

tkáně. Testy na SAR jsou prováděny za

použití standardních pracovních

poloh s přístrojem pracujícím na

nejvyšší deklarované výkonové úrovni

ve všech testovaných frekvenčních

rozsazích. Skutečná momentální

úroveň SAR provozovaného přístroje

může být pod touto maximální

hodnotou, protože přístroj je vyroben

101